冲电线开始销售对应开放型工业网络“EtherCAT P”的“ECP”电缆系列
～ 商品型号丰富，可满足不同需求及用途 ～
冲电线株式会社（社长：来住晶介，总公司：神奈川县川崎市，以下称为冲电线）自12月1日起逐步开始销售对应开放型工业网络之一的“EtherCAT P（注1）”的“ECP”电缆系列。
“EtherCAT P”是一种采用了以太网方式的开放型工业网络。通过将通信线与电源线整合为1根以太网电缆，相比传统配线，铺设时节省空间、工时，并且实现了设备的小型化，作为一种新型网络系统而备受关注。
本公司为了响应使用、应用“EtherCAT P”的多样用户需求，将高性价比的通用“固定配线用”电缆及针对反复弯曲具有优异耐久性的“可动配线用”电缆作为“ECP”系列进行商品化。特别是“可动配线用”电缆，它可以应对随着 IoT（注2）化的发展，联网执行器（注3）和各种传感器嵌入机器人、工业设备等可移动机构中的案例增加的现状。
“ECP”系列除了可用于普通设备间连接之外，还考虑了针对机械装置内嵌设备的布线用途，产品型号丰富，可以根据铺设及使用环境进行选择。
2017年11月29日至12月2日在东京 Big Sight举办的“2017国际机器人展”上展示了本产品。（冲电线展位编号：IR2-39）
销售计划
- 销售时间：固定配线用电缆2017年12月
可动配线用电缆2018年2月
- 销售目标：2018年度1亿日元以上
主要优势
- 基于“EtherCAT P”标准支持100Mbps通信及两个（DC24V／3A）电源系统供应。
- 提供具有弯曲耐久性的可动配线用电缆，支持对工业机械可移动机构部的布线。
- 可动配线用电缆采用耐磨性优异的聚氨酯护套。
- 细径型与标准型相比，直径缩小了20％，操作性提高。
主要模式
| 配线用途 | 固定配线用 | 可动配线用 | ||
|---|---|---|---|---|
| 电缆类型 | 标准 | 细径 | 标准 | 细径 |
| 额定温度／额定电压 | 80°C／30V | |||
| 外径（标准） | 6.5mm | 4.8mm | 6.4mm | 5.2mm |
| 颜色 | 黑色／红色条纹 | |||
| 传输距离 | 75m | 50m | 60m | 40m |
| 可动性能（参考值） | － | 滑动弯曲（注4） 100万次以上（R50mm） |
||
用语说明
- 注1：EtherCAT P（Ethernet for Control Automation Technology +Power）
德国倍福自动化有限公司（Beckhoff Automation）开发的基于以太网的现场网络系统。
- 注2：IoT（Internet of Things）
是指通过将各种物品与互联网结合而给我们的生活及事业带来新的价值。以工业领域为例，可列举机械装置动作状况的可视化、状态的监控、控制自动化的进步等。
- 注3：执行器
将电力、液压、气压等能量转换为物理运动的一类机构的统称。
- 注4：滑动弯曲
是指将电缆弯曲成U字形，使其在直线滑动的同时重复往返运动的动作。
- 客户关于本案的咨询处
- 客户咨询窗口电话：0512-50393162
受理时间 8点～12点、13点～17点（工作日）
